Wednesday, December 30, 2009

四川柳橋羅德島僑愛學校綜合大樓竣工

羅德島州中國地震賑災委員會在聖誕、新年期間傳來喜訊,該會捐款助建的四川省元垻區柳橋羅德島僑愛學校綜合樓已落成竣工了。
四川廣元市元垻區外事僑務辦的陳德立在聖誕節這天,發出電子郵件,請羅德島州中國地震賑災委員會代向捐款的各界善心人士致謝,並傳上照片,說明已在校名中加入羅德島愛心的「柳橋羅德島僑愛學校」,整個整建、裝修工作已經全部完成,只等排濕達到可容學生入駐的標準後,就正式啟用。該大樓最近還在四川全省學校召開的「四改一加強」會議中,受到與會者的一致好評。
羅德島州中國地震賑災委員會在2008年時共為賑濟四川汶川地震災民籌集了廿五萬元善款,除二萬元由紐約中領館代轉交紅十字會外,其餘的廿三萬元撥給了四川省的柳橋小學,建一座高三層樓,約一萬三千平方英尺的綜合教學大樓,有關方面經過協商,還決定把學校名稱改為「柳僑羅德島僑愛學校」,藉以永遠誌記來自羅德島州的愛心。
羅德島州中國地震賑災委員會的羅春松、黃樺等人接獲信息後,就忙不迭的把消息傳出去,給正準備過聖誕、新年佳節的人送上一點喜氣。
包括前述兩人,以及葉超、吳子平等該委員會的一眾委員,日前在羅德島華人基督教會的聖誕聚會中碰頭,談及此事,都為當地小學生今後有個更好的求學環境感到高興,也談起和這小學建立長遠關係的可能辦法,包括每年為學生們準備一些禮物,明年夏天組團前往探望等等,要讓這愛心永久長存。

羅州功夫團慶祝成立三週年

羅州功夫團,日前聚會,誌記該會成立三週年。包括羅州華人社區的吳子平、陳和棟,以及耆英們,共有約七十五人出席同賀,場面熱鬧。
教練邵鹿邑率領一眾學生舞獅之外,還在出席群眾面前演練功夫,展示學習成果後,眾人圍聚、暢談。
邵鹿邑強調,羅州功夫團能夠成立,並持續存在,全靠華人社區的大方支持。不少小朋友也因此多了一種課外活動選擇。
邵鹿邑系出名門。他父親是哈佛天文學家邵正元,河南鹿邑縣人,這鹿邑一名,其實含有著遡古追源不忘本的意味。
這幾年,卲鹿邑不但帶學生學習舞獅,打拳,還帶著他們出外參賽,表演,增廣見聞,膽量,包括康州大哈特福的中國武術比賽,羅州華人聯合慶祝春節晚會,羅州的水火節等等,不一而足。他本人也因此曾獲邀赴中國的廣東佛山,接受過兩週的武術及文化培訓。
胡勤忠、胡勤聰等學員,從一開始就加入了功夫團的資深學員,更是在邵鹿邑帶領下,愛上了功夫,勤練不輟。
查察功夫團詳情,可洽301-221-4012。

Monday, November 16, 2009

貴州大學藝術團演出少數族裔美

十一月十三日晚,羅德島大學孔子學院在該校愛德華禮堂舉辦第二屆中國藝術節。貴州大學藝術團為大約七百名觀眾展現了中國民樂及少數族裔舞蹈之美。
當晚的表演有苗族女子群舞「踩鼓」,曾獲得全國比賽銀獎的苗族群舞「水姑娘」,余珊演唱彝族民歌,藝術團團長范斌的二胡獨奏「二泉映月」、「賽馬」,以及參加過2008北京奧運會的花燈歌舞「踩花燈」。
許多出席者盛讚貴州大學藝術團演出者的琴技、舞藝。吳子平也認為表演節奏動感十足,讓人感受到來自大山草海的奔放熱情,心生喜悅的積極嚮往起美好人生。各個少數族裔服裝的美麗,也既絢麗多彩,又各有特色。
孔子學院馬焰教授當晚邀來克蘭斯頓(Cranston)市華裔市長馮偉傑,羅德島大學常務副校長迪海斯(Donald H. DeHayes)為開幕致詞。羅德島大學前任校長凱羅斯,華人社區領袖葉超、吳子平、萬寅生教授也都到會欣賞演出。
據悉,貴州大學副院長范斌、藝術學院舞蹈系副主任周久良這次帶出來的五十人團隊,其中一半是少數民族。他們還訪問了波特蘭、丹佛、亞特蘭大等城市。
該代表團結束羅州訪問演出後,轉赴美國首都華盛頓繼續訪問行程。
萬寅生在演出後稱許貴州大學藝術團有如和平大使,為宏揚中國民族藝術文化,全程義務演出。

羅州耆老 綠山賞黃葉

十月廿六日,羅州耆老一眾六十人,赴蒙特利州作二天一夜的賞楓之旅。這次是繼四月份華盛度賞櫻之遊後第二次短行。這批不為體力、孤寂所困之長者,開懷的放眼欣賞造物者創造四時,為人生舞台按時換上色彩不一背景,使人生充滿姿彩的天然風光。長者們在旅程中也充滿歡喜的享受著在金色年華中,仍有大批童心未泯同儕攜手同遊,繼續高歌生命的樂趣。

吃月餅 看表演 慶中秋 華人教會與學生會合作藉佳節迎新

羅德島華人基督教會與強森威爾士(Johnson & Wales)、布朗(Brown)、布萊恩特(Bryant)、羅德島大學等院校合作,日前在普塔基(Pawtucket)市盛大迎新,兼慶中秋。三百多名與會者同堂共聚的唱歌跳舞看表演,一掃初到他鄉異地的落漠孤寂。
藉慶祝中秋為各校同學迎新,近兩年來已成為羅德島華人基督教會的大事,既有梁健操、孫幼偉、吳子平等一眾執事參與策劃,也有宋秀珍、陳子惟穿上夏威夷裝,套上花圈草裙,粧點出氣氛的做主持。強森威爾士大學入學許可主任章賢信,與該校同學會會長王麗,星星中文學校老師趙軍、呂蘭英等許多人,也都是當然義工。
今年的中秋迎新,連強森威爾士大學的副校長Ken Disaia也出席同樂。表演節目部份,還請來嬉合樂手Paris Fischer,邊唱饒舌歌,邊由六名青少年男子表演旋轉霹靂舞,讓場中大學本科新生,尤其感到興趣投合。喝采、鼓掌聲不斷。
這天的表演節目還有沈聰等人的喜樂團契,以吉他現場伴奏,從「勸」,到「認識你真好」。他們還帶動唱迦南詩選十字架的愛,「頭上的烏雲,心裏的憂傷,全都散落」等,「全新的你」、「唱一首天上的歌」讓許多新生格外感到有人關心的溫暖。
羅州功夫團教練邵鹿邑率領學生胡勤源、胡勤聰等人擊鼓、舞獅,送上福字,也搏得滿堂采聲。
羅德島華人基督教會牧師黃天佑表示,他當牧師三十多年來,這天不但是第一次用普通話發言,還容許人在教堂內跳霹靂舞(break dance),全都是為了要歡迎新生,讓初來乍到羅德島州的同學們,感到受歡迎,覺得自在。他也藉機會強調,希望一眾學生把教會當自己的家,有問題,或要獲取消息,都可以找他們。

第十屆羅州龍舟賽為台加油 13隊參賽 美參議員捧場

羅德島州第十屆龍舟賽暨台灣日活動,九月廿六日上午在陽光普照,風和日麗中,吸引了數千名觀眾到黑石河畔欣賞划龍舟、看表演、吃餃子、畫臉譜,既悠遊於中國文化氣息,也享受體育活動與節慶結合的熱鬧氣氛。
參賽的十三隊選手,以及羅德島華人基督教會、中華民俗藝術工作坊「台灣加油」義賣組、華夏文化協會、美國人口統計局等機構的攤位,一早十點就已擺了開來,為整個會場擺出陣仗。
黑石河旅遊中心主任畢靈頓(Bob Billington)在開幕時介紹了普塔吉市長杜約(James Doyle)、克蘭斯頓市市長暨羅島華協主席馮偉傑(Allan Fung),羅德島州聯邦參議員懷豪斯(Sheldon Whitehouse)、羅德島州眾議院多數黨黨鞭暨普塔基藝術節董事會主席柯馬丁(Peter Kolmartin),以及新到任的駐波士頓台北經濟文化辦事處處長洪慧珠等嘉賓。
普塔吉市長杜約非常幽默,稱許羅島華協的葉超及吳子平等人傾力協調,這一度因天候取消,卻萬眾期待的節慶活動,才得以「復活」,讓羅州最大的普塔吉藝術節,有了個更完美的句點。
懷豪斯致詞時開玩笑,聲稱上次參加龍舟賽,獲安排與羅德島州小姐同隊,但隊員們只顧看美女,無心划船,落得最後一名,讓他也從此沒再被邀請過。不過他稱許龍舟賽活動的規模之大,讓這一天堪稱為普塔吉日。
羅州龍舟賽從開辦以來,就一直和駐波士頓辦事處合作,迄今十年,歷經鄭天壽、現已為駐捷克大使的劉志攻、甫調回台出任條約法律司長的楊國棟等處長,還巧在這第十屆,因暴風雨改期後,迎來波士頓的首名女處長洪慧珠。
洪慧珠雖然是新來乍到,出場致詞仍十分大方得體,感謝各界合作,十年來把這活動越辦越好。她也提及當天活動包括為莫拉克颱風的台灣災民募款。
廿六日這天,遊人一走進會場,就會見到羅德島華人基督教會的王天佑牧師等人與教會義工派發傳單,邀人享用免費冰水、冰茶。
黃美晴、林瑩玉等義工在主台後方為中華民俗藝術工作坊擺開「台灣加油」的義賣攤位。團長張昆表示,那些義賣品可全都是團員家長們家裏的「壓箱寶」,其中有不少精品。
華夏文化協會則有行政主任洪梅與繪臉藝術家曾詩婷,以及捏麵人大師等。東西交流多媒體文化協會的鍾應泰也帶了巨幅中美國旗風箏到會,但這天的天氣太好,場地又在山谷內,四處無風,不夠力度來施放巨幅風箏。
今年的划龍舟賽部份,強森威爾士大學的中國學生學者聯合會再度由入學許可部主任章賢信帶隊,教練陳和棟從旁協助,由同學會會長王麗率領武術高手崔生鋒,旗袍小姐孫昕蕾等廿多名同學組隊參賽。王麗透露,該校現在已有五百多名華裔同學,聲勢不小。十月一日他們還舉辦了「觀賞十一國慶閱兵電視」,十月四日舉辦中秋節慶祝會等活動。
駐波士頓台北經濟文化辦事處也全員出動,外交部有處長洪慧珠、副處長鍾麗文,組長賴銘琪、吳漢溪,新聞組有組長王麗珠與秘書袁佐鈿,波士頓僑教中心主任簡許邦等。
龍舟赛這天中午的吃餃子趣味競賽,由哈佛大學學生John Lin打破去年紀錄,吃下32個水餃,奪得冠軍。
龍舟賽部份,由聯絡龍船(Liason Dragon Boat)、為健康而划(Peddle for Health)、煙龍(Dragon Smoke)隊,依序獲得龍、獅、虎隊各組冠軍。這一比賽也為乳癌防治基金會籌款。

星星中文學校慶中秋 家長忙活 兒童開心

星星中文學校慶祝中秋,學生們獻唱,校長王曉元致詞,副校長張華、才旭及義工們出席的家長們打菜,分享美食,當然也少不了中秋節的重頭戲─月餅。




羅大孔子學院慶中秋 頒國際領導獎給鄭心恩

羅德島大學孔子學院日前假該校京士頓(Kingston)校區紀念中心舉辦中秋節慶祝晚會,介紹中秋節在華人社會中的意義,並由院長馬焰和該校前任校長卡羅斯(Robert L. Carothers)頒發「孔子學院國際領導獎」給PDK Regency負責人鄭心恩。
2007年十月才舉辦揭幕儀式的羅德島大學孔子學院,今年是第二次舉辦這每年一度的中秋節慶祝會。慶祝會的籌備小組藉著已高齡八十六歲的張培文教授介紹中秋的浪漫意義,以及四歲的馬亮和五歲的虞珊朗誦中英文版的「靜夜思」,為出席者拉開一幅中國人講究中秋全家團圓的氣氛。
晚宴後,他們還來了場中國經典中秋詩詞秀,由該校生物化學系孫公勤教授,文理學院院長Winnie Brownell、網絡部陳秀萍、藝術系教授John Dempsey、藥學院研究員魏薇、政治系教授Gerry Tyler,以及該校正在學中文的學生Lusu Ndawillie、Rebecca Mancini和Jimmy Lee等人朗誦與中秋有關的中國詩詞,讓現場觀眾從朗誦聲中領略當年中國人賞明月、吟中秋的味道。

布萊恩特大學孔子學院慶中秋 浙江茶博館示範茶具茶道

羅德島州布萊恩特大學今年的中秋節慶祝會很特別,舞龍、吃月餅,還請來浙江中國國家茶博館展茶具,秀泡茶,館主任王健榮(Wang Jianrong)談茶道。
布萊恩特大學的美中研究所及孔子學院,今年特地在中秋節過了以後的十月八日才舉行中秋節慶祝會,部份原因是配合該校從中國浙江省請來中國國家茶博館辦展覽,在十月九日到十六日間,於該校喬治貝樓資訊科技中心(George E. Bellow Center for Information Technology)的史特潘大廳(Stepan Grand Hall)展出精美(exquisite)茶具,與茶有關的習俗文化,歷史,以及製茶及喝茶的程序。
布萊恩特大學強調,這還是中國國家茶博館第一次在美國舉辦茶展。
八日晚該校配合中秋節慶祝會舉辦的「文人茶禮(Scholar’s Tea Ceremony)」,是在Janikies劇院舉行的。羅州功夫團舞獅,茶專家示範幾種泡茶、飲茶程序後,王健榮講談了一番中國古代文人飲茶吟詩時的講究。布萊恩特大學校長梅恪禮(Ronald K. Machtley)當晚也隨著茶專家的指示,擺出中國古代文人舉茶就口的手指姿勢,試了一試在正式場合喝茶所講究的禮儀。
布萊恩特大學在這一週內還為全美首個中、小學孔子教室,舉行了揭牌儀式,並以茶禮慶祝。
兩家將設孔子教室的學校分別為羅德島綠村市普南道562號的威廉溫莎小學(William Windsor Elementary School, 562 Putnam Pike, Greenville, RI),以及羅州史密斯市宜人景觀道九十號的史密斯菲爾茲高中(Smithfield high school, 90 Pleasant View Avenue, Smithfield, RI)。

欖城安良慶雙十 午夜迎客同歡騰

欖城安良工商會日前按慣例在午夜慶祝雙十。波士頓安良工商會與駐波士頓台北經濟文化辦事處組團遠道而來,共襄盛舉,讓整個慶祝會在旗海飄揚的會場中,有著近百人圍聚,聽致詞、看頒獎、輪拍照、唱卡拉OK的場面,氣氛好不熱鬧。
欖城安良工商會自治會長胡英僚當晚把該會發起,羅德島至孝篤親公所、華人聯誼會協助,為賑濟台灣莫拉克颱風災民所募得的一萬元善款,交給經文處新到任,首次出席欖城安良活動的處長洪慧珠,藉以聊表支持災民早日重過平靜安詳生活的心意。
胡英僚也說明,欖城安良工商會和波士頓安良工商會合作的賑災募款,共籌得四萬六千餘元。在支持綠色造林上,欖城安良也捐了一千元。波士頓僑教中心主任簡許邦為此代表僑委會主委吳英毅,頒發了一份感謝狀。

慶祝中秋節,美國學生一起來

秋河鎮(Fall River) St. Stanislaus 學校的五到八年級學生,日前在中文老師帶領下慶祝中秋節,一起吃月餅、聽嫦娥奔月故事,邊學中國文字,也認識中華文化,還興致勃勃的自動自發辦了個做燈籠比赛,更豐富體會中國人的中秋佳節。

Thursday, October 15, 2009

華協英語班10/25、餐飲衛生班11/9開課

華協会主辦:
英語學習班 ( 包括英語對話, 美國历史, 入籍問答等 )
10月25日開課 (逢星期日早上9時30分至11時上課 )
-----------------------------------------------------------------
餐飲業食品安全及衛生証書課程
11月9日及16日两天培訓課程
早上9時至下午4時上課
新學員必需學習两天課程
續期者只需参加一天課程 (11月16日)
-----------------------------------------------------------------
請向羅州中文圖書館查詢及報名
--------------------------------------------------------------------------

台灣驫馬劇場10/24羅德島設計學院禮堂演出

駐波士頓台北經濟文化辦事處新聞組昨(十三)日公佈,台灣的第一個純男子舞團「驫馬劇場」將於10月24日晚8點,在羅德島州普域敦斯市羅德島設計學院禮堂(Rhode Island School of Design Auditorium)做兩場「速度」演出。
羅德島州普域敦斯市藝術文化及旅遊局和「第一有效(FirstWorks)」合作舉辦的「2009第一有效節(FirstWorks Festival 2009)」,是一個為期七週,從九月廿四日進行到十一月十五日,為誌記音樂、活動影象、文化傳奇方面的美國大師,以及創新的馬戲劇場、前衛的數位藝術,以及由羅州藝術家所創作特別項目而舉辦的系列慶祝活動。
這將是來自台灣的這「驫馬劇場」,首度在美國校園演出,推廣台灣的舞蹈藝術。
經文處新聞組表示,「驫馬劇場」是5名熱愛舞蹈的新生代男性表演工作者,2004年攜手創辦的舞蹈團。他們希望呈現自己對當代城市男性身體之美的觀察,跳出新世代男性身體的性格與氣質,反映時代的變遷與美學的差異。
十月廿四日他們講演出的「速度」一舞,展現舞者在遊戲中探索速度,在樂趣中發展出對時間、距離與演進的觀點,充滿挑戰性。
「驫馬劇場」曾於2008年及2009年兩度應邀赴紐約演出,皆獲紐約時報好評,得到主流媒體關注,已具國際知名度。
經文處新聞組表示,紐約時報藝評家Jennifer Dunning看過他們的表演後表示,「驫馬劇場是一個來自台灣迷人且充滿想像力的全男子舞團…他們的作品猶如一場饗宴,各個舞段爭奇鬥艷,舞者展現輕快敏捷的肢體與精湛的戲劇天賦」。
查詢詳情可洽羅州First Works,網址為http://www.firstworkspro.org,或駐波士頓台北經濟文化辦事處新聞組秘書袁佐鈿,電話617-259-1359。

Friday, October 2, 2009

星星中文學校將於十月十日慶中秋

中秋节庆祝会
红叶叠绿送秋爽,皓月中秋分外明。值此中秋佳节来临之际,星星中文学校将举行中秋庆典。由于场地原因,拟于10月10日假罗德岛华人教会场地举行中秋庆祝会,诚邀全体师生和家长参加,共同来庆祝这一美好的节日。届时将有免费美食,Bryant University 提供的月饼及学生们自己组织的丰富多彩的表演和娱乐节目。
日期: 2009年10月10日
时间: 下午12:30 至1:30
地点: 罗德岛华人教会餐厅
Mid—Autumn Festival Celebration
Mid—Autumn Festival is around the corner and this is the time of the year we celebrate this festival and enjoy the fall harvest and the beauty of the nature in the bright moonlight.
Star Chinese Language School will host a party to celebrate this festival. There will be a lot of exciting performances and games. Also the Lunch and Moon Cake will be provided for free.
Date: October 10, 2009
Time: 12:30—1:30pm
Location: Chinese Christian Church of Rhode Island

布萊恩特大學中國茶文化展覽

布萊恩特大學美中研究所孔子學院與中國國家茶博館9China National Tea Museum0合作,將於十月九日至十六日,假該校Bello中心Stepan Grand廳,舉辦展覽。
這一展覽開放給大眾免費參觀。


China Tea Culture Exhibition

History / Customs / Processing / Health / Tea sets

October 9~16, 2009,
Stepan Grand Hall, Bello Center
Co-sponsored with the China National Tea Museum
Free and open to the general public

羅德島大學孔子學院十月三日慶中秋

羅德島大學孔子學院將於十月三日(週六)晚六點至八點,假該校京士頓(Kingston)校區紀念聯盟大廳(Memorial Union Ballroom, 50 Lower College Road, Kingston)舉辦中秋節慶祝會。

這是該校的第二屆中秋節慶祝會,也是孔子學院新學年的開始。該校將藉此機會歡迎該校的新校長杜雷(David M. Dooley),安排一場有廿四道菜的晚宴,以及月餅。門票三十元,學生十元。

購票者還可免費參加孔子學院十月十日(週六)晚六至七點,在京士頓(Kingston)上大學路(Upper College Road)64號愛德華茲禮堂(Edwards Auditorium)舉辦的湖北大學醒獅團的中國功夫表演。這一活動門票五元,學生免費。

查詢詳情或購票,可洽孔子學院confucius@uri.edu。

Chinese Moon Festival, 2009

The URI Confucius Institute 2nd Annual Signature Event, the Chinese Moon Festival, will be held on Saturday, October 3, 2009, the fullest moon of the year. The Moon Festival is not only a time to celebrate the Chinese version of American Thanksgiving, but it is also the anniversary of the Confucius Institute and an occasion to initiate all Confucius Institute programs in a new academic year. The festival provides the opportunity to welcome the University’s new president, Dr. David M. Dooley, as well to welcome faculty and students, especially those who have come to URI for its Chinese programs. A 24-course dinner with Chinese Moon Cakes will be served and your event ticket will allow you to enjoy an authentic performance of lion dance and Chinese martial arts by Hubei University Lion Dance and Martial Arts Troupe on October 10th.



Date: Saturday, October 3, 2009

Time: 6:00 p.m.-8:00 p.m.

Place: URI Memorial Union Ballroom

Cost: $30 for adults and $10 for students with a valid college ID with admission to the Chinese lion dance and martial arts performance on October 10th.



The Lion Dance and Chinese Martial Arts Performance by Hubei University Lion Dance and Martial Arts Troupe on Saturday will be held on Saturday, October 10th.


Place: URI Edwards Auditorium
Time: 6:00 p.m. to 7:00 p.m.
Price: $5 for adults and free for students with a valid college ID.

Tickets are available in advance at the Confucius Institute located in the URI Library.



Seats are limited.


Purchase tickets:

*Online via PayPal: confucius@uri.edu

*By check made payable to URI Foundation with a memo to Confucius Institute at URI.

*Students must purchase tickets at the Confucius Institute in the URI Library with a

valid college ID.


*Send your check to:
Confucius Institute at the University of Rhode Island
University Library
15 Lippitt Road
Kingston, RI 02881
Direction & Parking to URI Memorial Union on October 3rd:

Parking Behind the URI Ballroom in the Memorial Union.

By Car From the North:
Take I-95 South to R.I. Exit 9 (a left-lane exit onto Rte. 4 South). Follow Rte. 4 to Rte. 1 South until you reach Rte. 138 West, just past the Holiday Inn. (Don't take the first Rte. 138 exit-this would take you east to Newport.) Travel approximately 4 miles on Rte. 138 West; URI will be on the right. Come through the main entrance on Upper College Road, take a left onto Campus Ave. Turn right onto Lower College Road and the Union will be at the end of the circle. Parking is available behind the Union

By Car From the South:
Take I-95 North to R.I. Exit 3A to Rte. 138 East. URI is about 7 miles down Rte. 138, on the right. Come through the main entrance on Upper College Road. Take a left onto Campus Ave. Turn right onto Lower College Road and the Union will be at the end of the circle. Parking is available behind the Union.

*If parking lot behind the Union is full, follow Campus Ave. to a four-way stop and go straight to Briar Lane. Turn left to the parking lot after the Police Station.
Direction & Parking to URI Edwards Auditorium on October 10th:

By Car From the North:
Take I-95 South to R.I. Exit 9 (a left-lane exit onto Rte. 4 South). Follow Rte. 4 to Rte. 1 South until you reach Rte. 138 West, just past the Holiday Inn. (Don't take the first Rte. 138 exit-this would take you east to Newport). Travel approximately 4 miles on Rte. 138 West; URI will be on the right. Come through the main entrance on Upper College Road, Edwards Auditorium is on your left. Parking is available in following parking lots: turn left onto Briar Lane and turn left to park behind the URI Police Station, or, turn right on Bill Road to park in the parking lot on your left behind Fine Arts Building; or, of you come to URI on Flagg Road, you can use the entrance on Flagg Road to park in the parking lot on Flagg road.


By Car From the South:
Take I-95 North to R.I. Exit 3A to Rte. 138 East. URI is about 7 miles down Rte. 138, on the right. Come through the main entrance on Upper College Road. URI will be on the left. Come through the main entrance on Upper College Road, Edwards Auditorium is on your left. Parking is available in following parking lots: turn left onto Briar Lane and turn left to park behind the URI Police Station, or, turn right on Bill Road to park in the parking lot on your left behind Fine Arts Building; or, of you come to URI on Flagg Road, you can use the entrance on Flagg Road to park in the parking lot on Flagg road.



Direction to Kingston Campus:

http://www.uri.edu/home/visitors/Map/kingston_direction.html

Saturday, September 26, 2009

羅德島州龍舟賽暨台灣日 改期9/26開幕

第十屆羅德島州龍舟賽暨台灣日活動,原訂八月廿九日舉辦。不料那個週末,麻州聯邦參議員愛德華甘迺迪過世,颱風丹尼來襲,主辦單位為顧及參賽的安全,不得不在最後一刻宣佈取消活動。
一直在翹首以待這活動的許多羅州居民,紛紛向主辦單位反應,希望他們改期,別就此取消。
黑石谷旅遊協會(The Blackstone Valley Tourism Council (BVTC))和各贊助單位及參賽隊伍協商,確認仍可有約十二隊參賽後,已向外宣佈,改期九月廿六日舉行,從早上九點至下午三點,在羅德島州114公路的學校街的節慶碼頭(Festival Pier)舉行。表演節目及攤位,略為縮減。
出席民眾可把車停在羅德島汽車監理處(RI Registry of Motor Vehicles)在Apex 商場的停車場(100 Main Street, Pawtucket, RI)。
九月廿六日當天,其他的活動將包括民俗舞蹈表演、放風箏、手工藝展示,以及「吃餃子比賽」等。
當天到場的首兩百名兒童,將可免費獲贈一個風箏。
今年除了有中華民俗藝術工作坊安排舞蹈、扯鈴、舞龍等節目外,還將邀請風箏大師到場示範放風箏,並即場教人製作風箏。報名或查詢詳情,可洽黑石谷旅遊協會(Blackstone Valley Tourism Council) (401) 724-2200,或上網www.dragonboatri.com。

黑石谷旅遊協會會長畢靈頓(Bob Billington)(左一起)和羅德島華人協會理事吳子平、副主席葉超,於九月中,趕在駐波士頓台北經濟文化辦事處處長楊國棟將返台任外交部條約司司長前,送上表揚狀等紀念品。

陳國明: 全球領導人跨文化適應

所有從中港台來美讀書、就業、定居的人,在初來乍到之際,難免會遭遇「雞腳」與「發球(閩南語發音和一句英文粗口很接近)」之類的「跨文化衝擊」。
在中國大陸,近年來的流行語,稱這為「文化休克(cultural shock)」。
這些令人「休克」的「衝擊」,大部份的人都不得不應用達爾文「適者生存」理論。換言之,要找出適應的生存之道,或化劣勢為優點的辦法。
羅德島大學傳播系教授,也是本刊文化交流站作者陳國明,九月十二日應駐波士頓台北經濟文化辦事處文化組之邀,在「九十八年度新英格蘭地區各大專院校中華民國同學會會長聯席會議」中,以「從跨文化適應到全球領導人」為題,和剛來到美國求學的各校同學,分享他的「跨文化適應」研究成果,也提醒一眾年輕同學,在世界全球化,地球如一村的趨勢下,要做未來世界領導人,就必須具備跨文化適應的能力。
陳國明在會中把「跨文化適應」分成四個部份,分別為跨文化適應與全球化領導,跨文化適應的意義與過程,跨文化溝通能力的模式,以及全球領導化的模式。
在跨文化適應與全球化領導這部份,受科技發展影響,世界的時空距離縮短了,不同地域的文化也隨著人的移動而不斷交融、混合,最後強化了個人的需要與表達,卻也間接使得全球化的社會領導人才,出現了真空期。
陳國明以「非典(SARS)」為例,指出在現代社指出在現代社會中,疾病無國界,「非典」之後,全世界的傳播學院都在找能教醫療溝通(health communication)的人才,但培養一名博士生至少要六至八年,這種「真空」狀態,促使各界更關注因應世界未來發展,得及早開始培養具跨文化適應能力的領導人。
陳國明也談到,在跨文化的適應過程中,有一切看來新鮮、有趣的蜜月期,有感到文化休克的危機期,然後漸進磨合,最後適應,不但適應了新文化,甚至久居之後再回到原有文化環境中,也一樣如魚得水,真正享受雙元文化的樂趣。
至於跨文化溝通能力模式上,有理解的認知劍,有敏於察覺的情感劍,還要有執行效力的行為劍,持慧劍斬荊棘,能夠靈活變通(flexible),不做繭自縛。
要進一步的追求培養全球化領導力時,就要懂得有創意的自我伸展,多元視角的文化洞識,以及具備多種語言、表達、應用科技等能與時俱進的制變能力。
羅德島大學中華民國台灣同學會會長沈梅,當天也出席了這一會議。沈梅的聯絡電郵為maenilla@gmail.com
(陳國明教授今年三月還出版了一本新書,死生之事。)

柳橋羅德島僑愛學校 施工進展

柳橋羅德島僑愛學校
施工進展 http://www.riforchinaquakerelief.org/
羅德島中國地震賑災委員會捐款廿三萬建造的柳橋羅德島僑愛學校,樓高三層,約佔地一萬三千平方英呎已接近完工。

$8000元首次買房退稅 11月30日截止

達發地產公司黃鳳慈

近年的經濟衰退,失業率不斷上升,導致羅德島地產市場一片慘淡。從去年以來,銀行沒收的房屋越來越多,價格大幅下跌,許多人無力償還貸款,不得不「Short Sale」他們的房子。
今年入夏以來,屋價下跌,貸款利率空前低,再加上政府為刺激經濟,為首次買房的人提供8000元退稅,使得地產市場變得興旺起來。
能得到8000元的退稅,是前所未有的機會。還沒擁有房子的人,只要償還貸款的能力,都爭取在今年11月30日,政府退稅計劃截止前,買到房子。那些投資地產商,也看到房價已跌到谷底,是難得的投資好機遇。一棟棟以前價值廿、三十萬元的房屋,有的銀行沒收後,只賣三、四萬元。
根據今年第二季度的羅德島單家庭房屋出售統計數據來看,全省的銷售額比去年同期成長了近11%,而普域敦斯(Providence)卻大幅成長了61%,克蘭斯頓(Cranston)也成長了28%。
目前,銀行沒收上市的房子已逐漸減少,這類房屋都是降價出售,上市後很快就會被搶購一空,大多數賣出的價錢比開價還高,有的甚至交出二萬元。一般屋主出售房屋時,如價格合理的話,也在很短的時間內賣出。房子銷售額的上升,使市場上積壓的存貨變少,最終會使房子的價格停止下跌,地產市場就會穩定下來,房價就會在穩定下慢慢回升。
現在離政府的退稅計劃截止日期只有兩個多月,而從簽買賣合約到過戶的手續,最少要用30天,因此,如果想到得到8000元的退稅,一定要在這一個多月內找到房子。對於地產投資商來說,今年冬天是最佳時機,因為在11月的退稅結束以後,許多第一次買房的人退出市場,市場的存貨會累積起來。
每年冬天都是地產市場的淡季,要賣房的屋主會在這個時候銷價出售,給投資者更好的討價還價機會。
本人全職從事房地產、商業樓宇、餐館生意買賣多年,經驗豐富,服務全羅德島各個社區。如有需要請來電:401-286-8898。

星星中文學校開學囉 王曉元接校長 雷公民任理事長

星星中文學校九月五日開學了。新學年迎來新校務人員,也成立了理事會,在建全學校制度,增加開課科目,廣招具教學經驗及證書老師上,繼續向前邁步。
今年接任校長的王曉元表示,前人種樹,後人遮蔭,星星中文學校建於1996年,歷經家長及熱心人士們無私奉獻,才能逐步走到今日的小有規模地步。他和新校務幹部們接手後,已更新了學校網站內容,加開了SAT中文,也新聘了具多年教學經驗的老師來教SAT英文及數學,下一步將繼續就建全學校制度,招聘更多持有教師執照的老師來任教等方向,來著手做校務改善。
星星中文學校當年是高興亞女士牽頭,才組織起辦這所中文學校。高興亞搬到麻州後,萬寅生教授與雷公民輪流接掌校長職務,無償的義務服務到今年把辦理校務的棒子,交給了校長王曉元,副校長才旭、財務副校長饒彬、行政副校長張華、中文教學部部長徐海英、數學教學部部長劉惠、校刊宣傳部部長白立芬、網路管理部部長鄭小清等新一任的校務幹部負責。學校新成立的理事會,由雷公民擔任第一屆理事長。
王曉元表示,該校目前共有120多名學生,開有八個中文班,七個數學班,以及SAT 的數學、英語,中文,還有MATHCOUNT等學科課程。為培養學生全面能力,提供多元選擇,他們也開有中文快速認字班、繪畫班、國際象棋班、吉它班、舞蹈班等。從九月五日到2010年六月廿六日,每週六早上九點半起上課,各科學費從一百元至三百五十元不等。為協助家長打發陪小孩上中文學校的時間,還辦有成人口語班。
今年該校已排定將舉辦中文歌曲比賽、作文競賽、演講比賽及才藝表演賽等。學年期間將照慣例為學校學生們安排參加羅德島州華人春節聯歡會、龍舟賽、布朗大學華人學生聯歡晚會等等的活動演出,加強學校和社區之間的聯繫。
星星中文學校從1998年起已遷址到333 ROOSEVELT AVENUE, PAWTUCKET,在羅德島華人基督教會內的設備齊備場地授課。
查詢學校詳情可上網http://starchineseschool.com,或洽校長王曉元(401)461-0888,kevin@acbces.com,副校長才旭 (508)837-7646 ,xucai@msn.com ,饒彬 (401)413-8131,bin.rao@frcomputers.com,張華(508)965-6017 。

「七十歲學吹鼓手」 我也來過把癮

金音
領到了電腦中級班的結業證書,心裏喜滋滋的。我這年近八十多歲的老人,不再只以羨慕的眼光看別人用電腦,往後我也讓電腦為我服務了。
想當初開課第一天,看到同學都比我年輕許多,心裏有些打鼓,會不會跟不上進度,聽了兩節課後,心情就不同了。
我們的老師是電腦專業高材生,又富多年教學經驗,她深入淺出的講課方法,又結合實際應用,一環扣一環,深深地吸引同學們,也激勵了大家的渴望學習熱情。老師還採用當堂做習題的方式,讓學員們在此過程中,遇到問題可及時解決。如此既加深理解,又增強記憶,有立見成效之能。尤其對我們老年人來說,更是事半功倍。離開課堂回家後,立馬可以操作,這真讓我們嚐到了甜頭。
做老人的,大家可能都有同感,「年紀大了只有拖類孩子們的份兒了」。如今我對女兒、女婿揚言「今後想要買便宜機票,找我」,「要帶孩子到海邊拾蛤蜊、螃蟹等需要提供海潮資料等,找我」。雖說都是現學現賣,就這幾次「找我」兩個字,道出了幾多自信,幾多驕傲。
過去我喜歡剪報,收集一些知識性的資料,然後剪貼成「冊」,這活動工作量很大。學電腦後,開了竅,今後可以採用建立folder和subfolder的方法,分門別類,從網上收集,直接歸檔,豈不省時又省力。於是不由得浮想聯翩,雄心鵲起,干脆這 一回放開眼界,收集一些世界級的項目,首先建立一個「建築」folder,它繁衍了許多「子項」,如:世界文化遺產中的建築類,世界最古老的建築,世界最高建築,世界最豪華建築排行榜等等。儘謹這幾項就夠我忙活的,就是從這些「忙活」中,領悟出生活更有情趣,更有溫馨,夕陽無限美好。
老實說,「七十歲學吹鼓手」,如今的我是八十歲再學「吹鼓手」,居然也有滋有味,樂在其中。
這裏要感謝我們勞苦功高的宋秀珍老師和兩位助教─徐海英老師和楊薛錦雲老師。她們不辭辛苦,百問不厭,為老人無私奉獻,做了大量工作。同時感謝「羅德島華人基督教會」和「羅德島華人協會」共同舉辦電腦學習班,為老年人創造優越的學習機會,使老年人生活豐富多采,開拓視野,心情更加舒暢。