敦煌文化服務中心六月開張

五名地方人士熱心策畫，邀得GTech捐贈電腦後，六月份在克蘭斯頓(Cranston)市成立了敦煌文化服務中心(Silk Road Center)，計劃為克市居民提供協助青少年發展，語言、電腦技能學習，以及文娛、社會服務。
敦煌文化服務中心將在六月份內舉辦一系列免費課程，讓社區熟悉該中心所提供的服務。
六月份的免費課程分別為週一(6/21, 6/28)晚六點半到七點半的空手道課，週一(6/21, 6/28)及週三(6/23, 6/30)的早上九點到十點的英語課，週二(6/22, 6/29)早上九點到晚上九點的長者活動開放日，週三(6/23, 6/30)晚上七點半至九點半的健身舞，以及週四(6/24)晚上六點半至九點半的電腦課。
該中心計劃辦理的服務項目包括以五至十二歲為對象的中小學生項目，包括輔導課後作業，提供電腦教室，單科輔導、鋼琴教授等，也將安排夏令營、中文課、電腦課、文化活動、民間藝術與工藝等。其他的服務項目包括英語課、電腦課、公民入籍課、中文課、健康講座、社區服務、卡拉OK等。
該中心也將提供中英文翻譯及口譯服務，協助填寫各種表格，對特別困難戶，酌情減價或免費。
五名創辦人為地產商黃鳳慈、半導體工程師陸威婷、GTech 電腦技師曹雁娜、電腦專才伍麗英、餐館東主陳毅文。
敦煌文化服務中心的地址為798 Park Ave., Cranston, RI 02910，電話401-383-2080，網址www.SilkRoadCenter.org。

帆船賽美洲盃7/1將抵羅州新港

贏得第三十三屆美洲盃的BMW甲骨文隊(BMW ORACLE Racing)將於七月一日(週四)把這在國際運動賽中最古老的獎盃，帶回到羅德島州的新港(Newport)。
在1930年到1983年之間，羅德島州是第十二屆及第三十三屆美洲盃帆船賽的主辦者。羅德島州也是美洲盃(America’s Cup)名人堂的所在地。這世界上最珍貴的獎盃回到羅德島州，可謂是真正的回家了。
羅州州長卡西艾諾(Donald L. Carcieri)表示，BMW甲骨文隊帶著美洲盃獎盃的到訪，顯示了羅德島州是主辦下一屆美洲盃比賽的最理想地點。
羅州州長及參眾兩院議長已在四月份時宣佈成立美洲盃羅德島籌劃委員會，負責擬定計劃，把美洲盃比賽帶回羅德島州。
美洲盃獎盃將在七月一日當天，放在新港市中心的亞當斯堡州州立公園(Fort Adams State Park)內供大眾免費欣賞。
BMW甲骨文隊也將於七月一日下午在亞當斯堡(Fort Adams)做一場示範。這一活動免費開放給羅州地區的青少年水手(sailors)。
查詢當日活動詳情，可上網 www.RIEDC.com。
美洲杯帆船賽，第一次比賽是在 1851年。這獎盃目前放在舊金山的金門遊艇俱樂部，也是BMW甲骨文隊所屬的俱樂部。只有兩個其他的美國遊艇俱樂部持有過這獎杯─紐約遊艇俱樂部和聖地牙哥遊艇俱樂部。紐約遊艇俱樂部在1995年時，把獎盃輸給了新西蘭隊。那是美國最後一次舉辦美洲盃。 2003年，瑞士的阿靈基(Alinghi)隊從新西蘭隊手中贏走了這獎盃。 2010年2月14日，在西班牙的瓦倫西亞(Valencia)，BMW甲骨文隊以2-0擊敗了阿靈基隊。

葉超獲選為普塔基基金會年度人物

(轉載自星島日報)羅德島州普塔基基金會(The Pawtucket Foundation)四月廿七日晚在三百八十多名嘉賓面前，把該會第七屆年度人物獎，頒給了沛澳公司(Pui-O Corporation)所有人暨中國客棧創辦人葉超。羅德島州是全美五十州中最小的一州，土地面積只有4,002 平方公里(km)。根據美國人口統計局2006-2008年資料，該州人口只有一百萬，華人約7,763人。其中普塔基市人口71,817，華人更是少到186人。 在普塔基市開中國客棧，買下中央瀑布市和普塔基市相鄰接那段羅斯福大道的近半條街，經營起沛澳公司的葉超，憑藉著他和搭檔吳子平等人的合作無間，把那半條街改造得景觀一新，也把華人在羅州及普市的影響力，發揮到令人幾乎難以不見。 普塔基市市長杜約(James E. Doyle)當晚在普塔基軍械廠(The Pawtucket Armory)舉行的頒獎晚會致詞中表示，普市及普塔基基金會面對著環境的改變，都踏在十字路口上，得在短期及長期計劃上做抉擇。不過他很高興普市獲得了聯邦政府支持，將在擴建全美的通勤鐵路(commuter rail)系統中，把普市包括進去，給了普市未來發展興旺的希望。他也指出，計劃中的車站所在地，就包括葉超所擁有的其中一塊土地。 普塔基基金會行政主任湯曼(Thomas A. Mann Jr.)則指出，這也是為什麼該會今年的年度頒獎禮，以「衝勁動力(Momentum)」為主題，強調普市重視經濟發展，要建造通往繁榮之橋(Building a bridge to prosperity)」。他在會後也說明，聯邦政府已撥款兩百萬元給普市，將由該會與普市一起進行落實整個城市改造的工程計劃草案。 當晚在介紹葉超這名得獎者時，放映了一段包括羅斯福大道上種櫻花樹的動土典禮，羅州龍舟賽盛況，以及葉超推動或參與的許多項發展計劃，包括當年新建了羅德島華人基督教會教堂，1998年時，把羅斯福大道上的美國傳統河大樓(American Heritage River Building)，這棟一度殘敗不堪的工廠大樓，改造成綜合用途物業，變成400名以上員工，包括數家學校，一個華人基督教會教堂、青年會等機構使用的地方。
普塔基基金會也指出，這些年間，葉超在發展地方上的總投資額，不下二、三千萬美元。2009年，葉超把中央瀑布市黑石谷河畔，羅斯福大道505號的一棟舊工廠大樓，改建成有39個單位的M住宅大樓。葉超接著發起在羅斯福道上種櫻花樹來改善街景。現在，葉超的沛澳公司又忙著把羅斯福道501號這具歷史意義磚造磨廠大樓，翻修成33個豪華單位。該計劃完工後，沿著羅斯福道，將有半英里以上 的物業，都是葉超發展完成的。
廿七日晚，葉超感性致詞。他說自己廿六歲來到羅州普塔基市，現在六十二歲，這天能上台領獎，得歸功於他一路走來的過去這些年間，給他鼓勵、扶助的普塔基市當年市長丹尼林奇(Dennis Lynch)，以及和他幾乎形影不離，比兄弟還親的好友吳子平。
普塔基基金會當晚還頒發了傳統獎給普塔基小童群益會(Boys & Girls Club of Pawtucket)行政主任James R. Hoyt, Jr.，從1979年起就擔任普塔基青年會行政主任的Esselton T. McNulty，以及特別傑出獎給建造了「黑石谷工作坊」這給藝術家提供家與工作室大樓，協助Gamm劇院找到新家的Phyllis Van Orden Nathanson。
這晚，包括羅州副州長羅柏姿(Elizabeth H. Roberts)、羅州總檢察官派區克林奇(Patrick Lynch)、羅州民主黨黨主席比爾林奇(William Lynch)、羅州眾議員柯馬丁(Peter Kilmartin)，克蘭斯頓市市長馮偉杰，康伯蘭(Cumberland)市市長麥奇(Daniel J. McKee)，黑石谷旅遊協會會長畢靈頓(Robert Billington)，駐波士頓台北經濟文化辦事處副處長鍾麗文，秘書黃翌弘，國泰銀行資深副總裁白勝德等人。
羅德島華人協會會長劉有成，理事胡少娟、亓靄雲，羅德島華人基督教會牧師黃天佑、執事宋建人，同工宋秀珍等多人，都到會祝賀。

圖片說明：

葉超(中)從普塔基基金會行政主任湯曼(Thomas Mann, 左)，以及該會副主席Daniel J. Sullivan, Jr.(右)手中接過年度人物獎。
普塔基基金會的年度頒獎禮在這具有歷史意義，儼然城堡的普塔基軍械廠(The Pawtucket Armory)中舉行。
已宣佈參選羅州州長的羅州總檢察官派區克林奇(Patrick Lynch)(左)也來恭賀葉超得獎。
葉超(左二)的親朋好友廿七日晚都趕來道賀。
羅州副州長羅柏姿(Elizabeth H. Roberts ，左起)、克蘭斯頓市市長馮偉杰、已宣佈參選羅州國會眾議員的羅州民主黨黨主席比爾林奇(William Lynch)等人，都到會恭賀葉超得獎。

5/11羅州台灣傳統週

僑委會等單位贊助的「臺灣藝術大學舞蹈學系」及「臺灣省舞獅技藝會」，將於5月11日(週二)假羅德島州學習社區特許學校(The Learning Community Charter School，21 Lincoln Avenue，Center Falls，RI 02863)表演。中午12：00至下午4：00為學校做文化教學，下午4：00至下午7：00開放給所有人士欣賞。查詢可洽波士頓僑教中心617-965-8801。

五月一日請來羅州賞櫻花

羅德島州黑石谷旅遊協會和駐波士頓日本領事館合作，將於五月一日在羅州中央瀑布市的555 Roosevelt Ave.,舉辦首屆羅德島州櫻花節。
這一節慶的策劃，旨在慶祝羅斯福大道上一度是工業迴廊的這條路，經普塔基基金會、黑石谷旅遊協會、中央瀑布市及普塔基市政府合作，在去年春天栽種了65株櫻花樹，具歷史意義的磨廠已經整修，沿著黑石谷河的這一帶，又有了發展住宅大樓及商業的機會。
種櫻花樹是本地發展商，也是2010年普塔基基金會年度人物得主葉超的構想。
已排定的一系列活動如下：
羅德島五月早餐─ 9:30AM起
五月的第一個星期一起吃早餐是羅德島州行之已久的傳統。在這首屆羅德島州櫻花節中，出席者可以全家一起享用一頓豐盛的羅州五月早餐，包括奶油煎餅、香腸、咖啡、橙汁等。費用為成人八元，十二歲以下兒童五元。
五公里跑步/徒步─9:00AM起
這活動為第一、二、三名的男性及女性參加者，提供現金獎一百五十元、七十五元及五十元。要爭取獎金或志在參與，任隨君意。預先登記費廿五元(包括一份五月早餐)。
在跑步當天報名者，費用為廿八元。
參加者可免費獲得一件櫻花節T恤，以及獎牌。
品嚐巧克力─
品嚐有如1872年在威廉惠特 (William Wheat) 巧克力廠製做出來一樣的巧克力。糕點廠保護協會(Confectioners Mill Preservation Society)的代表將在現場講談中央瀑布市的巧克力製作歷史故事。
烤櫻桃派
做一個美味櫻桃派？你有機會證明自己會做派。在具有歷史意義的斯萊特磨廠(Slater Mill)舉行，由廚師服務集團協調。登記費只要十元。比賽詳情可上網查詢。
專業組第一名一百五十元，州長獎盃，及金獎。第二名銀獎，第三名銅獎。業餘組第一名五十元現金，以及五十元餐飲禮券。第二、三名的獎品都是餐飲禮券。
活動場地當天將安排有現場表演，包括紐英崙Odaiko太鼓隊。太鼓不但和許多日本歷史有著不可磨滅的關係，也在日本節慶中扮演了重要角色。波士頓日本領事館協助邀得該太鼓隊到羅德島州表演。
購買前述各項活動門票，可電洽401-724-2200，或上網richerryblossomfestival.com。
當天所有活動的收入，將用於栽種或維持羅斯福道上的櫻花樹。

葉超─普塔基基金會2010年度人物

普塔基基金會(The Pawtucket Foundation)將於四月廿七日(週二)晚，在普塔基軍械廠(The Pawtucket Armory)舉行的該會第七屆年度頒獎典禮中，頒發年度人物獎給沛澳公司(Pui-O Corporation)所有人暨中國客棧創辦人葉超，以表揚他在改善普塔基經濟及社區生活品質上的貢獻。
葉超是1976年搬進普塔基(Pawtucket)市的，還在一個當地人都不認識的情況下，開張了中國客棧(China Inn)。
他辛苦工作了九年後，才經由市區重建計劃，把餐廳搬到現址。
鑑於「肥水不落外人田」的哲學理念，葉超開始投資地產。過去三十四年來，葉超在本地發展上，共投資了約三千萬元。
1998年時，他打開了羅斯福大道上的美國傳統河大樓(American Heritage River Building)。這棟一度殘敗不堪的工廠大樓空間，被轉變成綜合用途物業，聘用了400名以上員工，包括數家學校，一個華人基督教會教堂及青年會。
2009年時，葉超開始建造，一座在中央瀑布市黑石谷河畔，有39個單位的M住宅大樓。完工後，葉超在羅斯福道上種了65棵櫻花樹來改善街景，還協助舉辦了一次櫻花節就位典。
此外，葉超每年支持黑石谷旅遊局的龍舟賽，他也是華人基督教會、普塔基基金會、黑石谷旅遊協會及羅德島華人協會的活躍成員。透過陸克(Luk)慈善基金，葉超支持華裔美人接受高等教育，以及有意在布朗(Brown)、布萊恩特(Bryant)、以及羅德島(URI)等大學，尋求國際機會者。
葉超目前正在把中央瀑布市，位於羅斯福道501號，一座具有歷史的磚造磨廠大樓，翻修成33個豪華單位。在這項計劃完工後，沿著羅斯福道，將有半英里以上的物業，都是葉超發展完成的。
獲得2008年傳統獎的黑石谷旅遊局協會會長畢靈頓(Robert Billington)博士表示，「葉超進行的改造磨廠計劃，重振了我們的社區，也恢復了黑石谷河畔的住宅及商機」。

URI迎新春 寧波小百花助陣

羅德島大學孔子學院今年慶祝農曆新春，有心「虎虎生威」，特地遠從中國寧波搬來小百花越劇團奏民樂，演越劇，分別在普域敦斯及京士頓兩校區連慶兩日，還邀得世界中華寧波總商會副會長胡運熹家族出席，宣佈羅大建天一閣圖書館有譜了。
十二、十三日這兩天的小百花越劇慶祝中國農曆新年演出，分別有羅德島大學的常務副校長Donald H. DeHayes，副校長John McCray，以及羅州克蘭斯頓(Cranston)市市長馮偉傑，羅德島華人協會副主席葉超，理事吳子平，強森威爾士大學國際入學許可主任章賢信，星星中文學校校長王曉元等人出席。
羅大常務副校長Donald H. DeHayes在稱讚小百花越劇團唱作俱佳之餘，也指出該團來為羅大的慶祝中國農曆新年活動演出，不但給羅州居民一個認識不同文化機會，也顯示羅大是個有全球視野的大學。
羅大十三日在京士頓校本部慶祝虎年新春時，邀得世界中華寧波總商會副會長胡運熹家族，包括麻州金門超市總經理胡運炤等七名成員出席。當天羅大也宣佈將推動計劃，在該校建造天一閣圖書館。中國的天一閣座落在浙江寧波，是中國現存年代最早的私家藏書樓，已列為文物保護重點。
小百花越劇團十六日又在羅州克蘭斯頓市公共圖書館做了一場表演，為羅德島大學孔子學院的書儀式助興。羅大送給克市公圖館一批有關商務、歷史、政治、文化、烹飪、及哲學的中文書籍。克蘭斯頓市市長馮偉傑也特別感謝羅大孔子學院院長馬燄促成此事。
羅德島大學的孔子學院是在2007年十月廿五日時，由時任中國駐紐約副總領事的郝曉飛，和時任羅德島大學校長的卡羅斯(Robert L. Carothers)一起剪綵落成的。
兩年多後的現在，羅大孔子學院已擴張到不但在校本部的京士頓(Kingston)校區，還在羅州首府普域敦斯都開設了辦公室，以方便更多羅州人進修中文及中國文化項目。該院辦理的教育項目，也多元的包括中文國際工程師(IEP)、國際商務(IBP)、中文圖書館學等項目，還設立了美中視覺資訊、視覺識字及全球新媒體中心(The US-China Center for Research in Visual Information, Visual Literacy and Global New Media)，也為教授中文老師開辦專業進修班，以及由熊文執教，為協助有心取得證照者通過漢語考試而開的準備班等等。
在該院舉辦的眾多文化項目或活動中，慶祝農曆新年是其中的一大節目。孔子學院院長馬燄今年特地情商去年來美演出「梁山伯與祝英台」越劇，把老美都感動得流淚了的寧波小百花越劇團，再次邀請出來。更爭取到世界中華寧波總商會副會長胡運熹家族的支持，在紐約也安排了兩場演出。
小百花越劇團吸取上次在羅州演出的經驗，也顧及農曆新年的要有歡慶味道，特地在節目安排上分成民樂獨奏、合奏，戲曲兩大部份。
民樂演奏部份，主旨是讓美國或不認識中國樂器者，有機會一一見識中國各種樂器長相及演奏出來的樂音。
民樂合奏「寧波馬燈調」，是浙江寧波的地方戲曲。嗩吶獨奏「打棗」、「正月十五鬧雪燈」，展現的是中國北方傳統。
當日到場當義工的普域敦斯學院教授萬寅生，忍不住的稱讚演奏者王斌樵，指他讓人不可思議，把嗩吶中的顫音薄片單獨拿出來，竟也能演奏成曲。
其他的演奏還有京胡─中國大鼓演奏的「夜深沉」，笛子獨奏「三五七」、「京調」，古箏獨奏「鄉韻」，以及民樂合奏「茉莉花」、「花好月圓」。
幾名在會場當接待義工的強森威爾士大學同學，韓沅霏、王宜濃、章真珣等人笑說，這是內行看門道，外行看熱鬧。他們看得一樣開心。
在戲曲演出部份，為了讓觀眾有機會領略不同曲目情節，小百花越劇團安排了越劇折子戲「孔子」，「孟麗君」、「梁祝」、「紅樓夢」中的「金玉良緣」，以及「打金枝」等。出席的中西觀眾，就算聽不懂吳儂軟語，在中英文字幕的幫助下，倒也都能欣賞劇情，甚至隨劇情起伏而氣惱或大笑。

羅島華協Bryant 千人同歡迎虎年

羅德島州布萊恩特大學與中國地質大學、羅德島華人協會合作的庚寅虎年農曆新春慶祝會，廿日再創高潮，吸引了逾千人來欣賞更精采、豐富，以展現中國傳統之美為主的各項表演。
這場在布萊恩特(Bryant)大學查斯健康運動中心(Chace Wellness & Athletic Center)舉辦的農曆新春慶祝會，熱鬧非常，不但照傳統，象徵性的為美國郵政局虎年郵票舉行了一場揭櫫禮，還頒發年度人物獎給羅德島華人基督教會同工宋秀珍，宣佈羅德島華人協會副主席葉超獲普塔基(Pawtucket)基金會選為年度人物，到會嘉賓，羅州民主黨黨主席威廉林奇(William Lynch)將參選羅州國會眾議員，爭取派區克甘迺迪不再競選連任後的遺缺。分上下午兩場的中國地質大學藝術團與社區表演，共有不下三十多個項目，內容多到幾乎讓人眼花瞭亂。
羅德島華人協會董事會主席馮偉傑、理事吳子平還在會中宣佈，羅德華協已
決定捐出一萬美元，濟助海地，並期以發揮拋磚引玉作用。他們表示，前年四川發生汶川大地震，全靠世界各地馳援，災後重建工作才得進入軌道。羅德島柳橋僑愛小學綜合大樓也已落成。捐款賑濟海地，只是聊以回饋社會大愛的行動。
布萊恩特大學校長梅恪禮(Ronald K. Machtley)不但穿上一襲絲質紅色中式大褂，彰顯中國新年喜氣，上台拜年時還喜氣洋洋宣佈，他的如夫人也在虎年出生。他還特地感謝該校孔子學院院長楊洪，指稱要不是楊洪的努力，該校的中國項目不會辦得這麼轟轟烈烈。
羅州副州長羅柏(Elizabeth Roberts)也到會拜年。
中國駐紐約總領事館副總領事董曉軍則強調，他和教育領事王盈起個大早，開了三個小時車趕來，目的只有一個，向羅德島州僑民拜年，感謝大家對中國的支持，為促進中美關係所做的貢獻。
中國地質大學副校長王燄新說，虎年象徵著中國昂首向上的精神。羅州克蘭斯頓(Cranston)市市長，也是羅德島華人協會董事會主席的馮偉傑以地主之誼的身份，感謝各方對羅州華人社區的支持。
當天下午，駐波士頓台北經濟文化辦事處處長洪慧珠也在秘書黃翌弘，波士頓僑教中心主任黃正杰陪同下，趕到會場向羅州僑民拜年。
當天早上的慶祝會，由虎年出生的布萊恩特大學生，中國地質大學傳媒系學生，中英文流利，聲音悅耳如播音員的龔超，以及羅德島華人協會理事胡少娟主持。他們還玩了一陣子，猜猜誰在虎年出生的遊戲。
表演節目部份由邵鹿邑師傅率領的羅州功夫團開場。全是青少年的團員們，年紀雖小，身經百戰，敲鑼打鼓，翻騰滾躍的舞獅，架勢十足。一群六歲的小朋友們也來場紮馬腿，推手的功夫表演，煞是可愛。
布萊恩特大學在中國項目的推動下，也組成了個十六人的舞龍隊，這天在場內舞動長五十四呎，金光閃閃的長龍，製造濃厚年節氣氛。
中國地質大學(武漢)藝術團的表演，是當天的主要節目，從民樂合奏「喜洋洋」，古典舞「俏花旦」，維族舞「花兒紅了」，笛子獨奏「揚鞭催馬運糧忙」，外國民歌聯奏，藏族舞蹈「唐古拉風」等花樣繁多。
社區演出包括羅德島芭蕾舞學校的雙人芭蕾舞，布朗大學的相聲等。
早上的表演，在「中國歡迎你」的舞蹈中結束。
下午部份的表演，有中國地質大學(武漢)藝術團的京劇、黃梅調及豫劇選段的戲曲聯唱，民歌獨唱「龍船調」，武術表演「精彩中國」，傣族舞蹈「贊哈」，漢族舞稻「剪紙姑娘」、爵士舞、民樂演奏「賽馬」，胡梅梅及來自中國孩子的兒歌演唱「新年好」，「彩旗飄飄」，羅德島星星中文學校大合唱，布萊恩特大學李馳雲、年志選的相聲「百家姓」，強森威爾士大學現代舞「重生」等等。
羅島華協表示，每年為籌辦這一大活動，他們不但得邀集各校學生幫忙，該會自己，從會長劉有成，副會長陳和棟，到理事楊薛錦雲、嚴英、王曉元、亓靄雲、黃樺、章賢信、萬寅生、陳江遜、趙軍等人也全都是當然義工，從佈置場地到接待嘉賓及販售午餐飯盒等等，都得打點。
整個活動由國泰銀行、美中商務文化交流中心、羅德島郵政總局、自由稅服務公司等贊助。

中西雜貨發揮博愛精神 籌款助車禍家庭渡難關

克蘭斯頓(Cranston)市一名四十七歲的華裔婦女，三月十六日早上七點左右，在自宅門前，不幸遭遇車禍意外，送醫不治，身後遺有一夫、四名子女。
中西雜貨鋪的連漢強夫婦從逝者兄弟處獲悉這不幸消息，邀克蘭斯頓市市長馮偉傑匡助，三月廿七日在中西雜貨鋪旁的自由海鮮廚房(Freedom Seafood)，以咖啡、餃子、饅頭等早餐，辦了一場籌款餐會，和數十名熱心人士一起募得數千元，捐給逝者一家做喪葬應急經費。羅德島華人基督教會也在週日的教堂聚會中，發起募捐活動，為逝者一家籌得數千元善款。
連太太表示，她們發起舉辦這籌款餐會，既是她的小孩和逝者的小孩曾是幼稚園同學，也因為知道逝者往生前，在老人飯堂工作，逝者的丈夫任職看更，兩人收入都不高，但四名子女，大的還在唸大學，小的才十三歲，突然遭遇這大變故，恐怕手頭很緊。他們才推己及人，希望能幫一點忙。
由於逝者的座車型號是豐田(Toyota)，出事後，電視台很快就趕到了現場。
據說這宗車禍頗為離奇，肇事原因還無人確知。坊間的猜測是，這名華裔婦女當天早上準備開車送兒子上學時，車子竟然發動不起來，於是她下車查看，不料車子突然往後溜滑，把她壓死了。
救護人員說，是心臟部位被壓得太厲害，才挽救無方的。在他們趕到時，也發現車子的操縱桿是放在「中間(Netural)」的位置。
逝者已於日前火葬。為遵循逝者遺願，也經其子女同意，有部份的逝者器官已捐了出去，遺愛人間。

4/17克蘭斯頓市家庭安全日

克蘭斯頓(Cranston)市政府、警察局、濫用藥物工作小組(Substance Abuse Task Force)合作，將於四月十七日(週六)中午至下午四點，在花園市購物中心停車場(Gazebo對面)舉辦克蘭斯頓市家庭安全日活動。
當天適宜全家參與的活動包括免費製作兒童身份卡、消防安全、騎自行車安全、搖滾牆()、羅州警察側翻模擬器、克市警犬Bosco、兒童畫臉、汽車座椅安全等等。
首450名到會場的兒童，可獲發一個免費的自行車安全頭盔。
克蘭斯頓家庭中心將使用得自羅德島公路安全辦公室，以及羅州腦部受傷基金會發給的補助款，捐贈了這些頭盔。
完整食品公司(Whole Food)將免費提供點心、汽球以及可重覆使用的背袋。

羅德島護士獎學金五千元三月中截止申請

羅德島醫院協會臨床事務(Clinical Affairs)副總裁Jean Marie Rocha日前宣佈，羅伯伍強森基金會(The Robert Wood Johnson Foundation)和羅德島資助者(RI Funders) 合作，承諾撥款88,517元，獎助有心完成護士業教育者。凡正在修讀碩士或博士學位，已完成至少兩門課，並能顯示承諾花一年在護士教育上的羅德島州居民，都可申請。獎學金最高每人五千元。報名截止日期為三月十五日。
申請表格，可上羅德島醫院協會(HARI)網站下載http://hari.org/education.shtml。
(美國華人護士協會會長亓藹雲提供)

羅德島大學孔子學院2/12、13迎新春

羅德島大學孔子學院今年將於二月十二、十三兩日，分別在孔子學院的京士頓(Kingston)及普域敦斯(Providence)兩個校區舉辦虎寅農曆新年慶祝會。中國寧波市藝術劇院的小百花越劇團將應邀來美，展演中國揚子江河谷一帶的傳統音樂、舞蹈，以及越劇著名的反串角色，震撼人的視覺效果等。
演出人員將包括國家一級演員，中國戲劇第廿二屆梅花獎得主張小君，以及國家一級演員謝進聯，鄭春芬，國家二級演員楊魏文等人。
羅大孔子學院院長馬燄表示，今年的農曆新年慶祝活動的另一特色，包括與加州大學洛杉磯分校(UCLA)孔子學院合作，在加州安排有一場演出；邀得羅大校友胡運熹、胡運炤兄弟協助，透過他們兩人分別為美國寧波商會會長、金門慈善基金董事長的身份，為寧波小百花越劇團在紐約安排二場演出，日期訂為二月十九及廿日。
寧波小百花越劇團這趟來美的其他演出將包括二月十日在加州大學洛杉磯分校，二月十六日中午十二點到下午兩點在羅州克蘭斯頓(Cranston)市的贈書儀式中表演。
為誌記寧波劇團到羅大演出這盛事，羅德島大學合唱團(URI Concert Choir)的指揮Mark Conley也將率領學生和寧波劇團一起演出。
在羅德島大學的兩場演出日期、時間及地點分別為，二月十二日(週五)這場，將於晚上七點半至九點，在普域敦斯校區的派夫禮堂(Paff Auditorium)舉行。二月十三日(週六)這場，將於下午三點至四點半，假該校京士頓校區的愛德華禮堂(Edwards Auditorium)舉行。當天下午兩點，在羅伯卡羅斯(Robert L. Carothers)圖書館及學習中心還將有贈送中國圖書藏品儀式。
贊助這一活動的單位，除羅德島大學及該校文理學院、藥學院、國際工程師項目，羅大中國學生學者聯合會等之外，還包括克蘭斯頓市ACBC EXCHANGE ，中西雜貨鋪(Chinese Mini Market)、麻州秋河市PDK Regency，羅州京士頓北京及東京(Peking and Tokyo) 餐廳，納若剛塞(Narragansett)的海景美食(Ocean View Gourmet)中餐廳等。協辦單位還包括浙江大學。
演出入場免費，建議捐款十元。查詢可洽馬燄401-874-5121，或 yanma@uri.edu。

工作機會： 醫療審查護士

NEIGHBORHOOD HEALTH PLAN OF RHODE ISLAND
POSITION DESCRIPTION


POSITION TITLE: Medical Review Nurse DEPARTMENT: Medical Management
REPORTS TO: Manager of Utilization and
Clinical Medical Policy HOURS: 37.5
REVIEW TYPE: Annual FLSA:  Non-Exempt  Exempt
SALARY GRADE: 12 HIERARCHY GROUP: Salary / Exempt / Staff Member
EEOC CODE: Professional WORKERS COMP CODE: Clerical
Warren Study Job Title: Utilization Review/Quality Assurance (WPC 44)
*Fill is contingent on the anticipated increase in Rhody Health Partner membership. If the increase does not occur, we will not fill this position.
Overview:

The Medical Review Nurse works collaboratively with the Health Care Team to determine appropriateness of medical services, procedures, and care setting for Neighborhood members by reviewing and evaluating medical information, and individual needs and applying established national criteria and Neighborhood plan guidelines in order to ensure quality, cost effective care.


Qualifications:

Required:
• Licensed RN, State of RI
• Computer literacy with windows based programs
• Strong organizational and documentation skills
• Excellent Customer Service orientation
• Strong Interpersonal Skills

Preferred:
• 3 years experience in acute care
• Medical/Utilization Review experience
• Case Management experience
• Utilization Review or Case Management certification a plus
• Bilingual (English/Spanish) a plus


Duties and Responsibilities:
Responsibilities include, but are not limited to the following:

• Performs pre-certification, concurrent and retrospective review of out-patient and in-patient services, including onsite at various contracted hospitals and/or telephonic, using established criteria, Neighborhood plan benefit guidelines, and clinical judgment, to determine appropriateness of medical services, procedures, and care setting
• Refers and discusses complex case or cases that do not meet established criteria and guidelines with the physician advisor
• Communicates with hospital staff, including but not limited to, physicians, case managers, and rehabilitation therapists, to ensure timely discharge planning and placement in most appropriate setting.
• Evaluates requests for outpatient services such as home care, therapies and DME and makes authorization decisions based on medical necessity, benefit coverage, and the ongoing needs of the individual patient
• Reviews requests for conditional benefits and utilizes established Neighborhood clinical guidelines to determine medical necessity. Presents to physician advisor for authorization decision as necessary
• Identifies high-risk members and initiates appropriate referrals to case management, COB/TPL staff, HCCT, etc.
• Collaborates with peers internally and externally to continually ensure member’s health care needs are being met in accordance with NHPRI benefit plans, and through identification of agreed upon alternatives
• Reviews pended claim requests as assigned by team leader to determine medical necessity and appropriate payment
• Calculates cost savings that may result from medical review process (i.e. bed downgrades, change to observation status, alternative setting, etc…)
• Communicates with ancillary departments, such as the Customer Service Center, as necessary to meet individual needs of members and providers
• Meets department and regulatory standards for accuracy, proficiency and documentation in order to communicate decisions and plan of care in an appropriate and timely manner
• Takes responsibility for professional development, supports a learning environment, and meets professional competency requirements
• Participates in department continuous quality improvement activities
• Other duties as assigned by Manager


Neighborhood is an EOE /M/F/D/V
(美國華人護士協會亓藹雲提供)

羅德島州新年慶祝活動預告

2/12，2/13羅德島大學迎新春
羅德島大學今年的中國新年慶祝會，將邀來中國寧波表演藝術學院助陣。目前已定於二月十二、十三兩日，分別在孔子學院的京士頓(Kingston)及普域敦斯(Providence)兩個校區舉行。
二月十二日(週五)這場，將於晚上七點半至九點，在普域敦斯校區的派夫禮堂(Paff Auditorium)舉行。
二月十三日(週六)這場，將於下午三點至四點半，假該校京士頓校區的愛德華禮堂(Edwards Auditorium)舉行。
查詢可洽馬燄401-874-5121，或 yanma@uri.edu。

2/20布萊恩特大學迎新春
布萊恩特(Bryant)大學將於二月廿日(週六)舉辦農曆新春慶祝會，地點選在Chace Wellness Center的主體育館( Main Gym)，中國地質大學藝術團，以及布萊恩特大學學生和地方社區團體將表演多項節目。
查詢可洽401-232-6884，china@bryant.edu，kxie@bryant.edu。

林兩笑歡度八十八歲生日

來自廣東新會，來到美國三十多年的林兩笑(右二)，日前在羅德島華人教會做完禮拜，由兒子薛國權(右一)及孫輩陪同，聽一眾教友為她唱生日歌，慶祝她的八十八歲生日，高興的鼓掌附和。
唱完歌後，在教會執事胡少娟(左一)、牧師黃天佑(左二)的主持下，林兩笑(中)再在全家人陪同下切蛋糕。

登記捐贈骨髓 隨時救人一命

羅德島州華人基督教會日前舉辦「骨髓捐贈及登記」活動，希望藉以幫助該會姊妹梁君蘭的二歲女兒Isabelle Mirzaei，早日覓得血型配合的捐贈者，治癒地中海型貧血症。
梁君蘭及其伊朗籍夫婿當天敘述了Isabelle Mirzaei的不幸患病經過。她們夫妻倆，是在懷孕後，才發現夫妻倆人都是貧血症的病症帶原者。2007年11月出生的女兒，不幸繼承了該一病原，從出生以後至今二歲，至少每六到八星期就要輸血一次。打針多到醫生建議在她們的女兒身上裝膠管，方便輸血，也減少她們女兒接受打針的痛苦。如果不徹底治療這造血問題，她們的女兒恐怕得在這不斷輸血的日子中成長，至少到廿歲。她們因此加入了骨髓捐贈計劃，希望能給女兒一個新生命。她們也希望藉此能鼓勵更多亞裔加入捐贈骨髓行列，給更多其他患病亞裔增加希望。
「做個匹配者登記站(Be the Match Registry)」工作人員杜桂( Nicole Duguay)當天在會中說明，根據統計，只有約30%的患病者，是從自己的家人中，找到了匹配的骨髓來治病，其他的人就要從外界捐贈中來尋找。但全美登記有案的七百萬骨髓捐贈者中，只有7%是亞裔，要找到匹配骨髓的機率，就更加困難。
該機構成立以來，幫助了一萬名以上患有白血病、淋巴瘤、以及地中海貧血症等骨髓功能障礙病的病人。
在布朗大學醫學院任教的宋建人醫師當天也在會中協助解釋，亞裔人中患貧血症的很多，地中海型貧血症是患者的骨頭軟組織細胞造血功能受損。要醫治，有直接捐贈骨髓，或是藉由還未成長為血液細胞的幹細胞，來為病人造血。
杜桂說明，年齡在十八歲至六十歲之間，身體健康的符合條件者，若有意捐贈骨髓，只需填寫表格，讓志工以棉花棒沾取口液，做血樣分析樣本，約二星期後會有化驗結果。一旦發現有相匹配者需要捐贈者的骨髓，該機構會再通知捐贈者，做進一步的是否血型確實匹配的檢驗。一般來說，80%的捐甑者，只須從身體週邊抽取血液，不須開刀，醫療機構會用血液分離機來把需要的血液細胞分離出來使用。約20%才是真正的骨髓捐贈，但也只需動小手術，早上開刀，下午就可出院。
羅德島州華人基督教會牧師黃天佑當天頗感難過。他說，本來以為自己可以出點力，登記成為骨髓捐贈者，沒想到只差一歲，就被拒於門外了。
羅德島華人教會執事吳子平表示，該會考慮擴大辦理這一骨髓捐贈登記活動，希望能有更多亞裔骨髓捐贈者加入資料庫，讓更多患者有提早找到匹配骨髓的機會。
查詢相關詳情，可洽http://www.marrow.org/，或羅德島華人基督教會(401)722-8877。

羅州衛生部免費提供H1N1疫苗注射

羅德島州衛生部日前宣佈，該州已獲得足夠的A型流感(H1N1)疫苗，將從一月十六日起，至二月廿日間的未來五週內，在全州三十多個高初中學校內、免費為民眾注射。
羅州衛生部表示，儘管過去數週來，州內感染A型流感的病例數目已下降，但衛生部預期今春將出現第三波染患流感高潮。為減少人們在這一波流感中染患病症的可能，該部希望未來五週內，能有越多的人接種疫苗越好。該部為此定訂了一個在二月十四日的情人節之前，為五十萬名羅州居民接種疫苗的目標。
羅州衛生部鼓勵各界人士，協助該部做宣傳。美國華人護士協會會長亓靄雲也已於數日前向社區廣為宣傳，羅州衛生部將在州內多個市鎮辦理免費門診，為民眾接種疫苗。
一月十七日早上十點至下午四點，在西渥威克(West Warwick)高中(2 Webster Knight Drive West Warwick 02893)，一月廿一日的傍晚五點至九點，在公園景中學(Park View Middle School, 25 Park View Blvd Cranston 02910)，辦有疫苗門診。
查詢各個免費接種疫苗的門診地點及日期、時間，可上網
http://www.health.ri.gov/flu/about/freepublich1n1clinics/index.php，查詢羅州有關A型流感詳情，可上網http://www.health.ri.gov/。有問題，可電郵h1n1@health.ri.gov，或於每週一至週五間的早上八點半至下午四點半，洽羅州A型流感(H1N1) 熱線(401) 222-8022/ RI Relay 711。


1/21 5PM to 9PM Park View Middle School 25 Park View Blvd Cranston 02910
1/23 10AM to 2PM Tiverton Middle School 10 Quintal Road Tiverton 02878
1/23 12PM to 6PM Springbrook Elementary School 39 Springbrook Road Westerly 02981
1/23 10AM to 2PM Charlestown Senior Center 4890 Old Post Road Charlestown 02813
1/23 10AM to 2PM Lincoln High School 135 Old River Road Lincoln 02865
1/25 4PM to 8PM North Kingstown High School 155 Fairway Drive North Kingstown 02852
1/26 4PM to 8PM Reynolds School 235 High Street Bristol 02809
1/26 5PM to 9PM Matunuck Elementary School 380 Matunuck Beach Road South Kingstown 02879
1/30 10AM to 2PM Calcutt School 112 Washington Street Central Falls 02863
1/30 10AM to 5:30PM Smithfield High School 90 Pleasant View Avenue Smithfield 02917
1/30 10AM to 2PM Rogers High School 15 Wikham Road Newport 02840
2/4 4PM to 8PM Woonsocket High School 777 Cass Avenue Woonsocket 02895
2/6 8AM to 12PM The Melrose School 76 Melrose Ave Jamestown 02985
2/6 9AM to 1PM Chariho High School 455 Switch Road Richmond 02898
2/6 10AM to 2PM The Job Corps Center 162 Main Street Exeter 02822
2/6 12PM to 4PM Kickemuit Middle School 525 Child Street Warren 02885
2/7 10AM to 2PM Gaudet Middle School 1113 Aquidneck Avenue Middletown 02842
2/9 4PM to 8PM Barrington High School 220 Lincoln Avenue Barrington 02806
2/9 4PM to 8PM Portsmouth High School 120 Education Lane Portsmouth 02871
2/10 5PM to 9PM Narragansett High School 245 South Pier Road Narragansett 02882
2/13 9AM to 1PM The Paine School 160 Foster Center Road Foster 02825
2/13 10AM to 2PM Martin Middle School 111 Brown Street East Providence 02914
2/17 12:15PM to 6PM North Providence High School 1828 Mineral Spring Avenue North Providence 02904
2/17 3AM to 8PM Coventry High School 41 Reservoir Road Coventry 02816
2/20 10AM to 4PM Scituate Middle School 94 Trimtown Road Scituate 02857

四川柳橋羅德島僑愛學校綜合大樓竣工

羅德島州中國地震賑災委員會在聖誕、新年期間傳來喜訊，該會捐款助建的四川省元垻區柳橋羅德島僑愛學校綜合樓已落成竣工了。
四川廣元市元垻區外事僑務辦的陳德立在聖誕節這天，發出電子郵件，請羅德島州中國地震賑災委員會代向捐款的各界善心人士致謝，並傳上照片，說明已在校名中加入羅德島愛心的「柳橋羅德島僑愛學校」，整個整建、裝修工作已經全部完成，只等排濕達到可容學生入駐的標準後，就正式啟用。該大樓最近還在四川全省學校召開的「四改一加強」會議中，受到與會者的一致好評。
羅德島州中國地震賑災委員會在2008年時共為賑濟四川汶川地震災民籌集了廿五萬元善款，除二萬元由紐約中領館代轉交紅十字會外，其餘的廿三萬元撥給了四川省的柳橋小學，建一座高三層樓，約一萬三千平方英尺的綜合教學大樓，有關方面經過協商，還決定把學校名稱改為「柳僑羅德島僑愛學校」，藉以永遠誌記來自羅德島州的愛心。
羅德島州中國地震賑災委員會的羅春松、黃樺等人接獲信息後，就忙不迭的把消息傳出去，給正準備過聖誕、新年佳節的人送上一點喜氣。
包括前述兩人，以及葉超、吳子平等該委員會的一眾委員，日前在羅德島華人基督教會的聖誕聚會中碰頭，談及此事，都為當地小學生今後有個更好的求學環境感到高興，也談起和這小學建立長遠關係的可能辦法，包括每年為學生們準備一些禮物，明年夏天組團前往探望等等，要讓這愛心永久長存。

羅州功夫團慶祝成立三週年

羅州功夫團，日前聚會，誌記該會成立三週年。包括羅州華人社區的吳子平、陳和棟，以及耆英們，共有約七十五人出席同賀，場面熱鬧。
教練邵鹿邑率領一眾學生舞獅之外，還在出席群眾面前演練功夫，展示學習成果後，眾人圍聚、暢談。
邵鹿邑強調，羅州功夫團能夠成立，並持續存在，全靠華人社區的大方支持。不少小朋友也因此多了一種課外活動選擇。
邵鹿邑系出名門。他父親是哈佛天文學家邵正元，河南鹿邑縣人，這鹿邑一名，其實含有著遡古追源不忘本的意味。
這幾年，卲鹿邑不但帶學生學習舞獅，打拳，還帶著他們出外參賽，表演，增廣見聞，膽量，包括康州大哈特福的中國武術比賽，羅州華人聯合慶祝春節晚會，羅州的水火節等等，不一而足。他本人也因此曾獲邀赴中國的廣東佛山，接受過兩週的武術及文化培訓。
胡勤忠、胡勤聰等學員，從一開始就加入了功夫團的資深學員，更是在邵鹿邑帶領下，愛上了功夫，勤練不輟。
查察功夫團詳情，可洽301-221-4012。

恭祝大家聖誕快樂

Merry Christmas

Happy New Year