Tuesday, April 13, 2010

五月一日請來羅州賞櫻花

羅德島州黑石谷旅遊協會和駐波士頓日本領事館合作,將於五月一日在羅州中央瀑布市的555 Roosevelt Ave.,舉辦首屆羅德島州櫻花節。
這一節慶的策劃,旨在慶祝羅斯福大道上一度是工業迴廊的這條路,經普塔基基金會、黑石谷旅遊協會、中央瀑布市及普塔基市政府合作,在去年春天栽種了65株櫻花樹,具歷史意義的磨廠已經整修,沿著黑石谷河的這一帶,又有了發展住宅大樓及商業的機會。
種櫻花樹是本地發展商,也是2010年普塔基基金會年度人物得主葉超的構想。
已排定的一系列活動如下:
羅德島五月早餐─ 9:30AM起
五月的第一個星期一起吃早餐是羅德島州行之已久的傳統。在這首屆羅德島州櫻花節中,出席者可以全家一起享用一頓豐盛的羅州五月早餐,包括奶油煎餅、香腸、咖啡、橙汁等。費用為成人八元,十二歲以下兒童五元。
五公里跑步/徒步─9:00AM起
這活動為第一、二、三名的男性及女性參加者,提供現金獎一百五十元、七十五元及五十元。要爭取獎金或志在參與,任隨君意。預先登記費廿五元(包括一份五月早餐)。
在跑步當天報名者,費用為廿八元。
參加者可免費獲得一件櫻花節T恤,以及獎牌。
品嚐巧克力─
品嚐有如1872年在威廉惠特 (William Wheat) 巧克力廠製做出來一樣的巧克力。糕點廠保護協會(Confectioners Mill Preservation Society)的代表將在現場講談中央瀑布市的巧克力製作歷史故事。
烤櫻桃派
做一個美味櫻桃派?你有機會證明自己會做派。在具有歷史意義的斯萊特磨廠(Slater Mill)舉行,由廚師服務集團協調。登記費只要十元。比賽詳情可上網查詢。
專業組第一名一百五十元,州長獎盃,及金獎。第二名銀獎,第三名銅獎。業餘組第一名五十元現金,以及五十元餐飲禮券。第二、三名的獎品都是餐飲禮券。
活動場地當天將安排有現場表演,包括紐英崙Odaiko太鼓隊。太鼓不但和許多日本歷史有著不可磨滅的關係,也在日本節慶中扮演了重要角色。波士頓日本領事館協助邀得該太鼓隊到羅德島州表演。
購買前述各項活動門票,可電洽401-724-2200,或上網richerryblossomfestival.com。
當天所有活動的收入,將用於栽種或維持羅斯福道上的櫻花樹。

葉超─普塔基基金會2010年度人物

普塔基基金會(The Pawtucket Foundation)將於四月廿七日(週二)晚,在普塔基軍械廠(The Pawtucket Armory)舉行的該會第七屆年度頒獎典禮中,頒發年度人物獎給沛澳公司(Pui-O Corporation)所有人暨中國客棧創辦人葉超,以表揚他在改善普塔基經濟及社區生活品質上的貢獻。
葉超是1976年搬進普塔基(Pawtucket)市的,還在一個當地人都不認識的情況下,開張了中國客棧(China Inn)。
他辛苦工作了九年後,才經由市區重建計劃,把餐廳搬到現址。
鑑於「肥水不落外人田」的哲學理念,葉超開始投資地產。過去三十四年來,葉超在本地發展上,共投資了約三千萬元。
1998年時,他打開了羅斯福大道上的美國傳統河大樓(American Heritage River Building)。這棟一度殘敗不堪的工廠大樓空間,被轉變成綜合用途物業,聘用了400名以上員工,包括數家學校,一個華人基督教會教堂及青年會。
2009年時,葉超開始建造,一座在中央瀑布市黑石谷河畔,有39個單位的M住宅大樓。完工後,葉超在羅斯福道上種了65棵櫻花樹來改善街景,還協助舉辦了一次櫻花節就位典。
此外,葉超每年支持黑石谷旅遊局的龍舟賽,他也是華人基督教會、普塔基基金會、黑石谷旅遊協會及羅德島華人協會的活躍成員。透過陸克(Luk)慈善基金,葉超支持華裔美人接受高等教育,以及有意在布朗(Brown)、布萊恩特(Bryant)、以及羅德島(URI)等大學,尋求國際機會者。
葉超目前正在把中央瀑布市,位於羅斯福道501號,一座具有歷史的磚造磨廠大樓,翻修成33個豪華單位。在這項計劃完工後,沿著羅斯福道,將有半英里以上的物業,都是葉超發展完成的。
獲得2008年傳統獎的黑石谷旅遊局協會會長畢靈頓(Robert Billington)博士表示,「葉超進行的改造磨廠計劃,重振了我們的社區,也恢復了黑石谷河畔的住宅及商機」。

URI迎新春 寧波小百花助陣

羅德島大學孔子學院今年慶祝農曆新春,有心「虎虎生威」,特地遠從中國寧波搬來小百花越劇團奏民樂,演越劇,分別在普域敦斯及京士頓兩校區連慶兩日,還邀得世界中華寧波總商會副會長胡運熹家族出席,宣佈羅大建天一閣圖書館有譜了。
十二、十三日這兩天的小百花越劇慶祝中國農曆新年演出,分別有羅德島大學的常務副校長Donald H. DeHayes,副校長John McCray,以及羅州克蘭斯頓(Cranston)市市長馮偉傑,羅德島華人協會副主席葉超,理事吳子平,強森威爾士大學國際入學許可主任章賢信,星星中文學校校長王曉元等人出席。
羅大常務副校長Donald H. DeHayes在稱讚小百花越劇團唱作俱佳之餘,也指出該團來為羅大的慶祝中國農曆新年活動演出,不但給羅州居民一個認識不同文化機會,也顯示羅大是個有全球視野的大學。
羅大十三日在京士頓校本部慶祝虎年新春時,邀得世界中華寧波總商會副會長胡運熹家族,包括麻州金門超市總經理胡運炤等七名成員出席。當天羅大也宣佈將推動計劃,在該校建造天一閣圖書館。中國的天一閣座落在浙江寧波,是中國現存年代最早的私家藏書樓,已列為文物保護重點。
小百花越劇團十六日又在羅州克蘭斯頓市公共圖書館做了一場表演,為羅德島大學孔子學院的書儀式助興。羅大送給克市公圖館一批有關商務、歷史、政治、文化、烹飪、及哲學的中文書籍。克蘭斯頓市市長馮偉傑也特別感謝羅大孔子學院院長馬燄促成此事。
羅德島大學的孔子學院是在2007年十月廿五日時,由時任中國駐紐約副總領事的郝曉飛,和時任羅德島大學校長的卡羅斯(Robert L. Carothers)一起剪綵落成的。
兩年多後的現在,羅大孔子學院已擴張到不但在校本部的京士頓(Kingston)校區,還在羅州首府普域敦斯都開設了辦公室,以方便更多羅州人進修中文及中國文化項目。該院辦理的教育項目,也多元的包括中文國際工程師(IEP)、國際商務(IBP)、中文圖書館學等項目,還設立了美中視覺資訊、視覺識字及全球新媒體中心(The US-China Center for Research in Visual Information, Visual Literacy and Global New Media),也為教授中文老師開辦專業進修班,以及由熊文執教,為協助有心取得證照者通過漢語考試而開的準備班等等。
在該院舉辦的眾多文化項目或活動中,慶祝農曆新年是其中的一大節目。孔子學院院長馬燄今年特地情商去年來美演出「梁山伯與祝英台」越劇,把老美都感動得流淚了的寧波小百花越劇團,再次邀請出來。更爭取到世界中華寧波總商會副會長胡運熹家族的支持,在紐約也安排了兩場演出。
小百花越劇團吸取上次在羅州演出的經驗,也顧及農曆新年的要有歡慶味道,特地在節目安排上分成民樂獨奏、合奏,戲曲兩大部份。
民樂演奏部份,主旨是讓美國或不認識中國樂器者,有機會一一見識中國各種樂器長相及演奏出來的樂音。
民樂合奏「寧波馬燈調」,是浙江寧波的地方戲曲。嗩吶獨奏「打棗」、「正月十五鬧雪燈」,展現的是中國北方傳統。
當日到場當義工的普域敦斯學院教授萬寅生,忍不住的稱讚演奏者王斌樵,指他讓人不可思議,把嗩吶中的顫音薄片單獨拿出來,竟也能演奏成曲。
其他的演奏還有京胡─中國大鼓演奏的「夜深沉」,笛子獨奏「三五七」、「京調」,古箏獨奏「鄉韻」,以及民樂合奏「茉莉花」、「花好月圓」。
幾名在會場當接待義工的強森威爾士大學同學,韓沅霏、王宜濃、章真珣等人笑說,這是內行看門道,外行看熱鬧。他們看得一樣開心。
在戲曲演出部份,為了讓觀眾有機會領略不同曲目情節,小百花越劇團安排了越劇折子戲「孔子」,「孟麗君」、「梁祝」、「紅樓夢」中的「金玉良緣」,以及「打金枝」等。出席的中西觀眾,就算聽不懂吳儂軟語,在中英文字幕的幫助下,倒也都能欣賞劇情,甚至隨劇情起伏而氣惱或大笑。

羅島華協Bryant 千人同歡迎虎年

羅德島州布萊恩特大學與中國地質大學、羅德島華人協會合作的庚寅虎年農曆新春慶祝會,廿日再創高潮,吸引了逾千人來欣賞更精采、豐富,以展現中國傳統之美為主的各項表演。
這場在布萊恩特(Bryant)大學查斯健康運動中心(Chace Wellness & Athletic Center)舉辦的農曆新春慶祝會,熱鬧非常,不但照傳統,象徵性的為美國郵政局虎年郵票舉行了一場揭櫫禮,還頒發年度人物獎給羅德島華人基督教會同工宋秀珍,宣佈羅德島華人協會副主席葉超獲普塔基(Pawtucket)基金會選為年度人物,到會嘉賓,羅州民主黨黨主席威廉林奇(William Lynch)將參選羅州國會眾議員,爭取派區克甘迺迪不再競選連任後的遺缺。分上下午兩場的中國地質大學藝術團與社區表演,共有不下三十多個項目,內容多到幾乎讓人眼花瞭亂。
羅德島華人協會董事會主席馮偉傑、理事吳子平還在會中宣佈,羅德華協已
決定捐出一萬美元,濟助海地,並期以發揮拋磚引玉作用。他們表示,前年四川發生汶川大地震,全靠世界各地馳援,災後重建工作才得進入軌道。羅德島柳橋僑愛小學綜合大樓也已落成。捐款賑濟海地,只是聊以回饋社會大愛的行動。
布萊恩特大學校長梅恪禮(Ronald K. Machtley)不但穿上一襲絲質紅色中式大褂,彰顯中國新年喜氣,上台拜年時還喜氣洋洋宣佈,他的如夫人也在虎年出生。他還特地感謝該校孔子學院院長楊洪,指稱要不是楊洪的努力,該校的中國項目不會辦得這麼轟轟烈烈。
羅州副州長羅柏(Elizabeth Roberts)也到會拜年。
中國駐紐約總領事館副總領事董曉軍則強調,他和教育領事王盈起個大早,開了三個小時車趕來,目的只有一個,向羅德島州僑民拜年,感謝大家對中國的支持,為促進中美關係所做的貢獻。
中國地質大學副校長王燄新說,虎年象徵著中國昂首向上的精神。羅州克蘭斯頓(Cranston)市市長,也是羅德島華人協會董事會主席的馮偉傑以地主之誼的身份,感謝各方對羅州華人社區的支持。
當天下午,駐波士頓台北經濟文化辦事處處長洪慧珠也在秘書黃翌弘,波士頓僑教中心主任黃正杰陪同下,趕到會場向羅州僑民拜年。
當天早上的慶祝會,由虎年出生的布萊恩特大學生,中國地質大學傳媒系學生,中英文流利,聲音悅耳如播音員的龔超,以及羅德島華人協會理事胡少娟主持。他們還玩了一陣子,猜猜誰在虎年出生的遊戲。
表演節目部份由邵鹿邑師傅率領的羅州功夫團開場。全是青少年的團員們,年紀雖小,身經百戰,敲鑼打鼓,翻騰滾躍的舞獅,架勢十足。一群六歲的小朋友們也來場紮馬腿,推手的功夫表演,煞是可愛。
布萊恩特大學在中國項目的推動下,也組成了個十六人的舞龍隊,這天在場內舞動長五十四呎,金光閃閃的長龍,製造濃厚年節氣氛。
中國地質大學(武漢)藝術團的表演,是當天的主要節目,從民樂合奏「喜洋洋」,古典舞「俏花旦」,維族舞「花兒紅了」,笛子獨奏「揚鞭催馬運糧忙」,外國民歌聯奏,藏族舞蹈「唐古拉風」等花樣繁多。
社區演出包括羅德島芭蕾舞學校的雙人芭蕾舞,布朗大學的相聲等。
早上的表演,在「中國歡迎你」的舞蹈中結束。
下午部份的表演,有中國地質大學(武漢)藝術團的京劇、黃梅調及豫劇選段的戲曲聯唱,民歌獨唱「龍船調」,武術表演「精彩中國」,傣族舞蹈「贊哈」,漢族舞稻「剪紙姑娘」、爵士舞、民樂演奏「賽馬」,胡梅梅及來自中國孩子的兒歌演唱「新年好」,「彩旗飄飄」,羅德島星星中文學校大合唱,布萊恩特大學李馳雲、年志選的相聲「百家姓」,強森威爾士大學現代舞「重生」等等。
羅島華協表示,每年為籌辦這一大活動,他們不但得邀集各校學生幫忙,該會自己,從會長劉有成,副會長陳和棟,到理事楊薛錦雲、嚴英、王曉元、亓靄雲、黃樺、章賢信、萬寅生、陳江遜、趙軍等人也全都是當然義工,從佈置場地到接待嘉賓及販售午餐飯盒等等,都得打點。
整個活動由國泰銀行、美中商務文化交流中心、羅德島郵政總局、自由稅服務公司等贊助。

中西雜貨發揮博愛精神 籌款助車禍家庭渡難關

克蘭斯頓(Cranston)市一名四十七歲的華裔婦女,三月十六日早上七點左右,在自宅門前,不幸遭遇車禍意外,送醫不治,身後遺有一夫、四名子女。
中西雜貨鋪的連漢強夫婦從逝者兄弟處獲悉這不幸消息,邀克蘭斯頓市市長馮偉傑匡助,三月廿七日在中西雜貨鋪旁的自由海鮮廚房(Freedom Seafood),以咖啡、餃子、饅頭等早餐,辦了一場籌款餐會,和數十名熱心人士一起募得數千元,捐給逝者一家做喪葬應急經費。羅德島華人基督教會也在週日的教堂聚會中,發起募捐活動,為逝者一家籌得數千元善款。
連太太表示,她們發起舉辦這籌款餐會,既是她的小孩和逝者的小孩曾是幼稚園同學,也因為知道逝者往生前,在老人飯堂工作,逝者的丈夫任職看更,兩人收入都不高,但四名子女,大的還在唸大學,小的才十三歲,突然遭遇這大變故,恐怕手頭很緊。他們才推己及人,希望能幫一點忙。
由於逝者的座車型號是豐田(Toyota),出事後,電視台很快就趕到了現場。
據說這宗車禍頗為離奇,肇事原因還無人確知。坊間的猜測是,這名華裔婦女當天早上準備開車送兒子上學時,車子竟然發動不起來,於是她下車查看,不料車子突然往後溜滑,把她壓死了。
救護人員說,是心臟部位被壓得太厲害,才挽救無方的。在他們趕到時,也發現車子的操縱桿是放在「中間(Netural)」的位置。
逝者已於日前火葬。為遵循逝者遺願,也經其子女同意,有部份的逝者器官已捐了出去,遺愛人間。

4/17克蘭斯頓市家庭安全日

克蘭斯頓(Cranston)市政府、警察局、濫用藥物工作小組(Substance Abuse Task Force)合作,將於四月十七日(週六)中午至下午四點,在花園市購物中心停車場(Gazebo對面)舉辦克蘭斯頓市家庭安全日活動。
當天適宜全家參與的活動包括免費製作兒童身份卡、消防安全、騎自行車安全、搖滾牆()、羅州警察側翻模擬器、克市警犬Bosco、兒童畫臉、汽車座椅安全等等。
首450名到會場的兒童,可獲發一個免費的自行車安全頭盔。
克蘭斯頓家庭中心將使用得自羅德島公路安全辦公室,以及羅州腦部受傷基金會發給的補助款,捐贈了這些頭盔。
完整食品公司(Whole Food)將免費提供點心、汽球以及可重覆使用的背袋。